かっちんぬ浜(うるま市)

2013年08月15日16:12  勝連(かっちん、かちりん)半島や金武湾(ちんまがい)とぅ中城湾(なかぐしくまがい)んかい挟(はさ)まっとおん。 くまあ中市城湾なとおん。かあまあたがんかい見(み)いゆしえ、沖縄市ぬ町々(まちまち)。 くりかあ与活半島(ゆかちはんとう)ぬ先(さち)まんぐらあ、岩(しい)ぬまんでぃ、舟(ふに)ん着(ち)きぐりさしが、勝連城址(かっちんぐしく)ぬ下(しちゃ)まんぐら…

続きを読む

うふだき(竹富町小浜)

2013年08月01日12:31  大嵩(うふだき)え小浜島(くもま)んじえ、一番ぬ高むいやん。道ぬかあまあがたんかい見(み)ゆる青(おう)るうそおるなあふぃん高さるむいや西表島(いりむてぃ)ぬむいどぅやる。 小浜節(くもまぶし)なかいん「小浜(くもま)てぃる島(しぃま)や果報(かふう)ぬ島(しぅま)やりば、大嵩(うふだき)ばくさてぃ、白浜前(しるぱままい)なし。大嵩に登(ぬぶ)てぃ押(う)し下…

続きを読む

くむいからぬ勝連城址(うるま市)

2013年07月15日18:01  首里城(うぐしく)んかいん龍箪池(いゆぐむい)ぬあんねえし、勝連城(かっちんぐしく)ぬ北(にし)むてぃいんかいん池(くむい)ぬあん。 うぬ池が勝連城とぅ組(ぐう)なやあに、昔からぬむんがやたら分からのおあしが、まんぐらあ、松毛(まあちもう)なとおくとぅ、昔(んかし)え風儀(ふうじ)ぬあたる筈(はじ)。 かあま昔からぬむんがやら分からんしが、名(なあ)や知らん。…

続きを読む

あやじょう大道(那覇市首里)

2013年07月01日12:38  首里高校ぬ裏道んかいあたる中山門(しちゃぬあやじょう)から守禮門(ゐいぬあやじょう)迄(まで)え、琉球国世(るうちゅうくくゆう)んじえ、綾門大道(あやじょううふみち)んでぃ言(い)ゃってぃ、車九軌(くるまくうち)ぬ幅(はば)ぬある一番ぬ大道(うふみち)やたしが、今(なま)あ一車線ぬ裏道(うらみち)どぅなとおる。 昔(んかし)ぬ牛車(うすぐるま)んでえんやれえ、…

続きを読む

古煙突(八重瀬町)

2013年06月15日09:58  写真からあ見(み)いんしが直径40センチぐれえ、火立(ふぃいた)てぃぬ左(ふぃざい)ぬ下(しちゃ)まんぐらんかい、防弾(たま)なかいくじらっとおる跡(あとぅ)ぬあん。 戦前(いくさめえ)ぬ製糖工場(さあたあこうじょう)ぬ火立(ふぃいたてぃ)やたん。 今(なま)あ、まんぐらあ、うんな面影(うむかじ)えむさっとぅ、無(ねえ)えらな、畑(はたき)とぅ養豚場(わあやあ…

続きを読む

ゆうな花&葉(豊見城市)

2013年06月01日21:46  写真ぬ右(にじり)がゆうな。 かあま早(ふぇえ)くお村ぬあまくまんかいあたん。 うぬ葉(ふぁあ)や催(むゆう)しむんでえぬあるばすお、食(か)み物(むん)、載(ぬ)しゆる皿(さら)ぬ代わいとぅしち使(ちか)あらっとおたん。 戦後(いくさあとぅ)お、色(いる)んな物資(むん)ぬ不足(ふすく)さあに、我(わあ)が小(くう)さるばす迄(まで)え、ちり紙んちょおん無え…

続きを読む

茅崖涯(国頭村)

2013年05月15日12:32  茅崖涯(かやふちばんた)からぬ眺(なが)みなとおん。 くまんかい初(はじ)みてぃ、来(ち)ゃしえ、中学生(ちゅうぐぁしい)ぬ修学旅行ぬばすやたしが、景色(ちいち)え、何(ぬう)がやら、あぬばすぬ覚(うび)いとお違(ちが)てぃ見(み)いゆん。 写真ぬ左(ふぃざい)むてぃいや宜名真(じなま)漁港(なとぅ)なとおん。海(うみ)え、東シナ海やん。うっさ山ぬ連(ちる)が…

続きを読む

照間ぬ備後藺(うるま市)

2013年05月01日08:49  照間(てぃるま)あ、あいゆかんぬ備後(備後藺、びいぐいい)所(どぅくくる)。我(わあ)が小(くう)さいにい迄(まで)え、田(たあ)やなあふぃんまんどおたん。今(なま)あ、黍畑(ううじばたき)なたい、家(やあ)ぬ建(た)てぃらったいし、けえふぃなとおしが未(なあ)だ最通(むとぅ)うちょおん。 今(なま)ぬ若夏(わかなち)うりじんぬ節(しち)え、刈ゆる節(しち)。…

続きを読む

安里クヤマぬ生まり家(竹富町)

2013年04月15日17:20  「安里屋(あさどぅや)ユンタ」あ日本(にふん)まじりんじとぅゆまっとおる民謡(ふぁうた)やしが、うぬ歌詞え、元歌(むとぅうた)とぅなとおる八重山(いぇえま)民謡「安里屋ゆんた」とお節(ふし)びけんどぅ同(い)ぬむんやるうぬ歌詞え全(まった)ち別(びち)なとおん。 またうぬ節歌(ふしうた)とぅなとおる「安里屋節」んあしが、歌詞え同(い)ぬむんやん。じるん、昔(ん…

続きを読む

ハンタ道(今帰仁村)

2013年04月01日14:22   今帰仁城址(なちじんぐしくあとぅ)んかい通(とぅう)とおる昔道(んかしみち)え写真ぬハンタ道やたん。 今帰仁城ぬばんじ栄(さけ)えとおたるばすお、道ぬ両方(ろうほう)や並松(なんまち)なとおんたんでぃぬ事(くとぅ)。今(なま)あ見(ん)ちぬ通(とぅう)い、雑木(やなきい)ぬ根(にい)ぐいなかい道ぬ石あるあるっさ、突(ち)ち上(ゃ)ぎらったい、うっちぇえたいし…

続きを読む

末吉ぬ石道(那覇市)

2013年03月15日12:49  今(なま)ぬ末吉(しいし)宮ぬ南(ふぇえ)むてぃいんかい長石道(ながいしみち)ぬあん。 昔(んかし)ぬ宿道(しゅくみち)がやたら、東(あがり)え首里(すい)ぬ平良(てえら)まんぐら迄(までぃ)通(とぅう)とおたる筈(はじ)やしが、西(いりい)やまあ迄が通(とぅう)とおたら。今あ人一人(ちゅちゅい)ん通らんしからあさる道なとおん。 我勘違(わあかんちげ)えあらん…

続きを読む

勝連城址(うるま市)

2013年03月01日11:02  勝連城祉(かっちんぐしくあとぅ)お、前(めえ)や幾(いく)けぬん載(ぬ)してぃちゃるむぬやしが、近頃(ちかぐる)お、あまくま工(くう)さってぃ、ちゅらくなとおくとぅ、またん載(ぬ)しら。 地形的(ちきいてぃち)ねえ半島ぬ上(ゐい)んかい高上(たかあ)がいそおくとぅ、写真ぬん、他(ふか)ぬまぎ城(ぐしく)やかん撮(ぬ)じいぢゅらん。 我(わあ)が中学生(ちゅうが…

続きを読む

識名御殿官

2013年02月16日12:41  南部んじえ珍らさる景色(ちいち、ちしち)えあらん。 特(か)わてぃ高速道路ぬ西原インター豊見城(とぅみぐしく)インターぬ間(ゑえだ)あ、写真ねえぬ景色ぬ連(ちる)がとおん。識名(しちな)園ぬ勧耕台からあ海え見(み)いらな、だんじゅ、大陸(うふぐに)らあさん。 琉球国世(るうちゅうくくゆう)んじえ、唐按司(とうあじ、冊封使)ぬ達(ちゃあ)んかい、琉球ゆ大国(うふ…

続きを読む

八重岳ぬ桜(本部町)

2013年02月01日16:47  くねえだ、八重岳(いぇえだき)ぬ桜祭(さくらまち)いんかい行(ん)じゃしが、初(はじ)みぬ駐車場(くるまとぅみどぅくる)から頂上(ちじ)迄(までぃ)ぬ間(いぇえだ)、車ぬすねえまんでぃ、写真ぬん、ぬじいかんてぃい小(ぐぁあ)そおたん。やしが、ふぃるましむん、ようい一時(いっとちゃ)ぬ間(いぇえだ)、車ぬ列(すねえ)ぬ切(ち)りたん。うぬ拍子(ひょうし)なかい、…

続きを読む

東風平ぬ北方

2013年01月15日13:08  沖縄(うちなあ)んかいん「内陸(うちばたぬあぎ)」ぬあん。 旧東風平(こちんだ)町ん旧首里(しゅい)、南風原(ふぇえばる、へえばる)町とぅ共(とぅむ)にうぬ一(てぃい)ちやたしが、今(なま)あ旧具志頭(ぐしちゃん)とぅ一(てぃい)ちけえなやあに港(んなとぅ)までぃあん。 やくとぅがやら、写真ぬ如(ぐとぅ)し、畑(はる)ぬまんでぃ、畑(はる)しくちえ、栄(さけ)…

続きを読む

安須森(国頭村)

2013年01月01日14:06  「おもろさうし」(うむすうし)にゆいねえ、あまみきよ(あまみちゅ)とぅしねりきよ(しにりちゅ)や、てたこ大ぬし(でぃだくうふぬし)なかい、「しまつくれ(しまちゅくり)」んでぃ言(い)ゃったん。 あんし、うぬ森(むい)や初(はじ)みに創(ちゅく)たるむぬやんでぃ伝(ちて)えらっとおん。 やしが、あまみきよんでぃゆる人(ちゅ)お、如何(ちゃ)ぬ様(ゆう)な人がやた…

続きを読む

仲原ぬ並松(今帰仁村)

2012年12月15日11:59   今帰仁(なちじん)ぬ仲原馬場ぬ並松(なんまち)え、響(とぅゆ)まり強(づう)さくとぅ、うったてぃ、いふぇえ、カメラあ右(にじり)んかい向(ん)きたん。 あんしいねえ、市民(ちゅんちゃあ)ぬ暮らしん見(み)いゆん。 我生(わあん)まりジマんかいん、だてんぬ松原(まあちもう)ぬあたしが、今(なま)あ一本(いっぷ)ぬんちょおん無(ね)えらんなとおん。 戦前(いくさ…

続きを読む

奥山ぬ阿檀(恩納村)

2012年12月01日14:37  阿旦(あだん、あだに)や祭温ぬ植林政策にゆてぃ、防潮林とぅさあに海端(うみばた)んかい植(ゐ)いらったる為(たみ)、今(なま)ちきてぃ、海端んかいまんどおるむぬやしが、山奥(やまうく)、村ぬ中(なあか)んかいんあん。 阿旦や常緑潅木(丈低《たきひく》うぬ木(《きい》)やんでぃちさってぃ、確かに海端ぬむぬぬ丈(たき)え低(ひく)さん。 やしが、山奥ぬ阿旦や、周(…

続きを読む

富盛ぬ獅子(八重瀬町)

2012年11月15日11:17  勢里(じり)グスクんかい置(う)かっとおるうぬ獅子(シーサー)や、琉球最古(1689年設置)ぬむぬやでぃち、傍(すば)ぬ石碑んかい書かっとおん。 今あ獅子や、「うちなあ文化」やんでぃ言ちん済(し)むるあたい、屋根(やに)から門口(ぞうぐち)んでえ迄(までぃ)、まあんくぃん、シーサーぶったあなとおん。 シーサーや、なあふぃん、早(ふぇえ)くからあたんでぃ思(うむ…

続きを読む

屋慶名ぬ牛庭(うるま市)

2012年11月01日16:47  くまあ、早(ふぇえ)くお、いいくる与那城小学校生徒(ゆなぐしくしょうぐぁっこうしいとぅ)ぬ遠足(いんすく)すぬ所(とぅくる)やたん。 別(びち)ぬ用事終(ゆうじ)わらち、ちゃあしっちい、くまとぅめえてぃ行(ん)じゃん。 やしが、ふぃるましむん、まんぐらあ原(もう)どぅやたるむぬ、家(やあ)ん建(た)っちまんでぃ、景色(ちいち)んけえ変(か)わてぃ、とぅめえらら…

続きを読む

野底マーペー(石垣島)

2012年10月15日17:09 投稿分  人頭税世(じんとうじいゆう)ぬ18世紀、黒島(ふしま)ぬ人(ちゅ)ん達(ちゃあ)や二(たあ)ちんかい分きらりやい、半数(はんすう)や石垣島(いしがちじま)ぬ野底(ぬすく)んかい押(う)し押しに移(うちゅ)さったん。 移さったる人ん達ぬ中(なあか)んかい、マーペーんでぃゆる女童(みやらび)ぬ居(をぅ)たん。 マーペーや毎日(めえなち)、黒島んかい残(ぬく…

続きを読む

皆治浜(竹富町)

2012年10月01日12:05   昔(んかし)ぬ八重山蔵元(いぇえまくらむとぅ)ぬあたる所(とうくま)ぬ直(し)ぐ側(すば)んかいある浜(はま)なとおん。 蔵元お八重山ぬなあ島々(しまじま)から集(あち)みらったる上納物置(じょうのうう)ちょおちゅる倉庫んやたくとぅる海端(うみばた)んかいあたら。 今(なま)あ、港(んなと)お、近くぬ別(びち)ぬ浜んかい移(うちゅ)とおん。 昔(んかし)…

続きを読む

八重山蔵元(竹富町)

2012年09月15日14:52 投稿分昔(んかし)え竹富(だきどぅん)島あ八重山(いぇえま)ぬ中心(なかじん)なてぃ、琉球国(るうちゅうくく)ぬ出先機関やたる蔵元(くらむとぅ)ん竹富島んかいどぅあたる。 竹富が今(なま)ん竹富町(竹富、黒島、波照間、小浜、西表、鳩間んでえ)ぬ中心なとおしえ、うぬ名残(なぐ)いやん。 木(きい)ぬ生(み)いまんどおる所(とぅくる)お屋敷跡(やしちあとぅ)なてぃ、…

続きを読む