米軍(びいぐん)からくまぬ地(じい)ぬ返(けえ)さりいる前(めえ)や、くりかあや「天久外人住宅地」んでぃ言(い)ちょうたん。
まんぐらあ、あいゆかんぬ大町(うふまち)なてぃ、栄(さけ)えてぃ、くぬ公園(なあ)んいっぺえ広(ふぃる)さん。
町方(まちがた)ぬ公園とぅしちぇえ、一番(いちばん)まぎいあらんがあら。
んちゃ、いかな町(まち)やらわん、うん如(ぐと)おる公園持(なあむ)ちゅるあたいぬゆちみぬ無(ね)えんでえならん筈(はじ)。
平生(ふぃいじい)や、歩(あ)っちにいねえ、赤(あか)ん子(ぐゎ)添(そ)うとおる若(わか)あんまあ達(たあ)がるまんどおしが、土日(どぅうにち)え、別(びち)ぬ人(ちゅ)ん達(ちゃあ)ん遊(あし)でぃが居(をぅ)ら。
うぬ地からぬ回(みぐ)い銭(じん)や、返還前(ふぃんくゎんめえ)ぬ公持(ぐむ)ち銭(じん)とお段変(だんが)わいぬうふぃさんでぃぬ事(くとぅ)。
北谷(ちゃたん)ぬ美浜(みいはま)、うるま市みどり町んまた同(い)ぬ如(ぐとぅ)、銭(じん)ぬ回いぬまぎさんでぃぬ事。
うんな事(くとぅ)考(かんが)えいねえ、沖縄(うちなあ)や軍敷(ぐんしち)故(ゆい)に、長(なげ)えさ、ちゃっさが損(すん)ししみらってぃ来(ち)ゃがらあん分(わ)からん。
筆:比嘉清。
米軍からくまぬ地ぬ返さりいる前や、くりかあや=米軍からこの地が返還される前はこの一帯は
「天久外人住宅地」んでぃ言ちょうたん=「天久外人住宅地」と称していた。
まんぐらあ、あいゆかんぬ大町なてぃ、栄えてぃ=周辺はすごい大都会になって栄えていて、
くぬ公園んいっぺえ広さん=この公園もかなり広い。
町方ぬ公園とぅしちぇえ一番まぎいあらんがあら=都心の公園としては最大級ではなかろうか。
んちゃ、いかな町やらわん、うん如おる公園持ちゅる=どれほどの都会であろうとこうした公園を
あたいぬゆちみぬ無えんでえならん筈=持つぐらいのゆとりがないといけないだろう。
平生や、歩っちにいねえ、赤ん子添うとおる=平日に歩いてみると、赤子を連れた
若あんまあ達がるまんどおしが、土日え=若い母親たちがおおいのであるが、土日となると、
別ぬ人ん達ん遊でぃが居ら=別の層の人たちもいるのだろうか。
うぬ地からぬ回い銭や、返還前ぬ公持ち銭=この地の経済効果は返還前の交付金など
とお段変わいぬうふぃさんでぃぬ事=とは桁違いの大きさだという。
北谷ぬ美浜、うるま市みどり町んまた=北谷町美浜、うるま市みどり町も
同ぬ如銭回いぬまぎさんでぃぬ事=同様に経済効果が大きいとの事。
うんな事、考えいねえ、沖縄や軍敷故に=そんな事を考えると、沖縄は軍用地のために
長えさ、ちゃっさが損ししみらってぃ=長らく、どれほど損をさせられて
来ゃがらあん分からん=きたのかしらない。
筆:比嘉清。
この記事へのコメント