くぬ写真（しゃしぬ）かいある道（みち）え町（まち）ぬちゃんとぅそおる「遊歩道」やしが、実（じゅん）にジャングルねえそおん。
「ホロホロ―」んでえ、ヤブニッケイぬ木（きい）んでぃぬちむええやんでぃぬ事（くとぅ）。
くぬ森（むい）やいいくるホロホロ―ぬまんどおん。
入口（いいぐち）、見（ん）じいねえ、誰（たあ）がん歩（あ）っかりいるただぬ「遊歩道」ぎさしが、入（い）っち見（ん）いじねえ、上（ぬぶ）たい下（うり）りたいぬ強（ちゅう）さぬ年寄（とぅしゅ）いがあ、あまさぬふしがらん。
海端迄（うみばたまでぃ）５７０ミーターびけえんでぃぬ案内（あんねえ）やしが、真（ま）っ直（し）ぐ道んかいしいねえ、うぬ何倍（なんべえ）んある筈（はじ）。
又（また）、道半（みちなか）ら半らぬまあんくぃいんじ、倒（とお）りとおる木ぬまんどおくとぅ、ゆくん歩っちぐりさん。
いかな町公持（まちぐむ）ちぬ「遊歩道」やんでぃち言（い）ちん、道半らんじ何（ぬう）ぬがあら分（わ）からんくとぅ、自一人（どぅうちゅい）しえ、じょうい行（い）かんしえまし。
筆：比嘉清。
くぬ写真ぬんかいある道え町ぬちゃんとぅそおる＝この写真にある道は町のちゃんとした
「遊歩道」どぅやしが実にジャングルねえそおん＝遊歩道なのであるが、ジャングルそのものだ。
ホロホロ―んでえ、ヤブニッケイぬ木ぬちむええ＝ホロホロ―とは、ヤブニッケイの木の事。
くぬ森やいいくるホロホロ―ぬまんどおん＝この森はホロホロ―の木だらけだ。
入口、見じいねえ、誰がん歩っかりいるただぬ＝入口を見れば、誰もが通れるただの
「遊歩道」ぎさしが、入っち見いじねえ＝遊歩道のようだが、（いざ）入ってみれば、
上たい下たいぬ強さぬ年寄いがあ、あまさぬふしがらん＝上り下りがきつく、高齢者には酷だ。
海端迄５７０ミーターびけえんでぃぬ案内やしが＝海岸まで570メートルほどとの案内だが、
真っ直ぐ道んかいしいねえ、うぬ何倍んある心地＝上り下り等を延べるとその何倍もある感じだ。
又、道半ら半らぬまあんくぃいんじ、倒りとおる木ぬ＝また、途中途中の至る処に倒木が
まんどおくとぅ、ゆくん歩っちぐりさん＝多いので、さらに歩きづらい。
いかな町公持ちぬ「遊歩道」やんでぃち言ちん、道半らんじ＝いくら公的遊歩道であるといっても
何ぬがあら分からんくとぅ、自一人しえ、じょうい行かんしえまし＝何があるか分からないので、一人では決して行かない様にすべきだ。
筆：比嘉清。
この記事へのコメント